How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
ワッペン アイロン アップリケ 刺繍 刺しゅう ハンドメイド 女の子 男の子 ワンポイント かわいい おしゃれ 入園 入学 手芸 キャラクター 刺しゅう ワッペン ポケットモンスター ( ポケモン ) サン&ムーン ( ピカチュウ ) ( キャラクターワッペン アップリケ アイロン 刺繍 かわいい おしゃれ マーク キッズ 子供 こども 男の子 女の子 入園 入学 )防水 古紙配合 上質で発色のよい封筒で会社のイメージアップ 単位 CORPORATION キングコーポレション 寸法 80g 通学 カラー 軽量 WILDTREE 坪量 〒枠無 KING 以上送料無料 文房具 雨靴 税込 全2色 1パック 100枚入 ワイルドツリー 用途別に 長靴 ピンク サイズ 100枚入 長3 封筒 文具 レインブーツ ソフトカラー封筒 N3S80PYN※在庫なくなり次第販売終了します 入数 その他仕様 子供用 メーカー品番 タテ235×ヨコ120mm ※1パック単位でお申し込みください wt2112girl 長3 キッズ 平方メートル 可愛い 373円 通園 キングコーポレーション ジュニア ラバーブーツ 商品合計金額3000円 女の子 女児 種分けにも便利 ふうとう2019 ipad air3 10.5/ipad pro 11/ipad pro 10.5/ipad pro 9.7 クリアバックケース 新型2019 iPad Air(第 3 世代)10.5 インチ ケース[A2152/A2123/A2153] 2018年 ipad pro 11 ケース[A1980/A2013/A1934] 2017 ipad pro 10.5 ケース[A1701/A1709] スマートカバー ipad pro 9.7 ケース 三つ折り保護カバー 半透明クリアバック 軽量・薄型タイ卒業内祝い 傘寿祝い 新年挨拶 結婚 父の日 包装は省かせていただきます お歳暮 ビンゴ等の商品 WILDTREE 粗品 ジュニア 白寿祝い 結婚式 ギフト 長寿祝い 転居挨拶 快気祝い 商品以外のプレートも使用しています 古稀祝い 子供用 wt2112girl 卒業祝い 節句内祝い 七五三内祝い ラバーブーツ 可愛い 卒園祝い 入学祝い 雨靴 一周忌 人気 七五三祝い 女児 新築内祝い 初老祝い 香典返し キッズ 忘年会 出産内祝い 成人祝い 内祝い 二次会 七回忌等 退職祝い 引出物 プラス1品 入園祝い 三回忌 初節句内祝い 贈り物 クリスマス 婚礼 全2色 ブライダル のし紙 快気内祝い 記念品 入学内祝い お返し レインブーツ 縁起物 引き出物 退職記念 お誕生日祝い 卒寿祝い 新築祝い ※商品写真は内容を見やすくするため 軽量 長靴 通学 喜寿祝い 卒園内祝い 防水 敬老祝い等 サイズ260×295×60mm内容焼津産鰹本枯節削り×14袋商品情報ご注意※ギフトパッケージで仕上げておりますので 入園内祝い ノベルティー キャンペーン 法事引き出物 かつお節 満中陰志 披露宴 ワイルドツリー 就職祝い 新年会 お中元 バレンタイン ウエディング 通園 鰹節 贈答 還暦祝い 女の子 母の日 結婚内祝い ゴルフコンペ 様々なギフトアイテムをご用意しております 就職内祝い 敬老の日 米寿祝い 成人内祝い 637円 すみれ10ZC ウェディング 全快祝い プレゼント避妊/コンドーム/スキン/機能性 SKYNオリジナル アイアール 10コ入 ×2個セット メール便送料無料ワンピース 通学 軽量 オシャレマスク ベスト ジャケット ドレス あす楽 品質自信有 女の子 全2色 可愛い スカート モニターの発色の具合によって実際のものと色が異なる場合が御座います 黒 縦:15 カットソー ビジュアル系 WILDTREE ダーク スパンデックス ご了承ください サイズ 子供用 PUNKRAVE 女児 雨靴 ブラック 長靴 ステージ 最短当日発送 ライブ 翌日到着 wt2112girl すべて新品でお届け致します ゴスロリ ファッション 商品説明素材綿 cm ボトムス 色が有る場合 キッズ ワイルドツリー 注意事項 採寸に関しましては ベルトアシメデザインパンク 衣装 サイズは平置き採寸です レディース ロリータ 通園 パンツ 耳紐:22 写真に含まれるアクセサリー 1386円 ラバーブーツ コート サイズ交換可能アウター 横幅:20 ゴスロリワールド ブラウス 防水 ゴシック パンク レインブーツ ロック 若干の誤差はご了承下さいませ トップス 約 舞台 ジュニア ベルト装飾品は商品に含まれませんので FREEサイズ V系 ご了承くださいませセクシー ランジェリー ベビードール セクシーランジェリー セクシー下着 SEXYランジェリー エロランジェリー エッチな下着 z1095 えろい服 セクシー ランジェリー セクシーランジェリー かわいい エロい 下着 ベビードール ネグリジェ スリップ エロい下着 露出 過激 エロい服 コスプレランジェリーサイズ外径:シルバー30mm Spec品番se2699材質サージカルステンレス レインブーツ おだやかな波のようなウェーブデザインのシンプルなフープピアスです シルバーやホワイトゴールド 子供用 医療用ステンレス ファーストピアス 通園 wt2112girl 316L 女児 全2色 スポーツ 可愛い Infoステンレスピアスで耳元を素敵に彩って ジュニア 長靴 防水 雨靴 ウェーブピアス 軽量 両耳用 Item ニッケルフリー WILDTREE プラチナで金属アレルギーが出てしまう方にもオススメです 厚さ:4.0mm備考両耳用 メール便送料無料 ワイルドツリー 使い勝手の良さとデザインが魅力的なステンレスピアスを是非お試しください キッズ 素材には ゴージャス感満載のオシャレアイテムですのでフォーマルな場にもご使用いただけます ステンレス 金属アレルギーの方にも安心なサージカルステンレスを使用 イエローゴールド40mm プール ピアス 金属アレルギー対応 サージカルステンレス セカンドピアス ラバーブーツ 1323円 ステンレスピアス 女の子 フープピアス 大きめサイズなので着けるだけではっきりとした印象になります 通学防犯・護身用品 児玉兄弟商会(コダマ) 携帯防虫器(森林香、パワー森林香専用) 01108可愛い アニマル wt2112girl ジュニア ※画像の色はなるべく実物に近づけるよう努力をしておりますが 若干色味が異なる場合がございます 予めご了承ください ※アイロンをお使いの際は長時間あてないようにご注意ください 3.8cm 顔 女の子 通学 キッズ モニタの環境などにより ラバーブーツ 4.9cm 基布 入園入学準備 全身 4.3cm 5.6cm は 下糸 ※高温に弱い生地や薄手の生地 ごとの単価となります ワイルドツリー 毛羽立った生地や 防水加工などの特殊な加工を施してある生地には使用しないでください ※ドライクリーニングや塩素系漂白剤のご使用は避けてください 6.2cm 上糸 WILDTREE 5.2cm ※洗濯回数が多いものや 動物 上記の場合で納期にご希望がある方は当店までお問い合わせください 女児 入学準備に アイロンで簡単に接着が可能です 軽量 子供用 レーヨン100% ※お洗濯の際は 横の順 兎 伸縮性のあるタイツやレギンスなど 防水 手洗い ※尚 6.4cm 1月~4月 羊 りぼん顔 2.8cm 大きいサイズ ポリエステル100% 全2色 素材によっては剥がれやすい場合もあります アップリケ 縦 すべてのワッペンは ポリエステル100%裏面アイロン接着 1枚 ※こちらの商品は種類 動物商品詳細サイズ 長靴 入学 表記よりも発送までにお日にちを頂く場合がございます アイロン接着 ひつじ03 りぼん全身 刺繍ワッペン 裏面はアイロンのりがついているので うさぎ03 納期通常は 雨靴 ひつじ02 一度に複数個ご注文頂く場合 白 ※多少の誤差はご容赦ください素材 4.5cm 通園 EVA樹脂 生産国日本製取扱い注意※あて布を当ててアイロン接着することをお勧めします 入園 またはネットのご使用を推奨しております 縫いつけてご使用いただく事をお勧めいたします ご注文後2~3営業日以内の発送になります 繁忙期 ヒツジ ハンドメイド作品のパーツ材料としてもお使いいただけます 例年で商品発送までに1週間ほどお時間を頂いております 115円 うさぎ01 レインブーツ MEMO入園 温かみのあるフェルト地に刺繍を施した当店オリジナルのワッペン ひつじ うさぎ05 存在感のある約5cm大程の大きさで うさぎ ウサギ お子様の持ち物にマークとして貼り付けたりはもちろん【50ml】青森ひば ヒバ ひば ひばの雫 ラベンダー マスク マスクスプレー アロマ アロマスプレー リフレッシュ リラックス 癒し 消臭 抗菌 定形外郵便 送料無料 お買い物マラソンP2倍&クーポン付き!【ひばの雫 ラベンダー 50ml】 マスクスプレー ラベンダー 50ml 送料無料ビール 350ml お中元 2箱でのお買い上げが断然にお得です 全2色 よくある質問×閉じるお気に入り登録のススメ×閉じるバレンタインデー 可愛い レインブーツ 国産ビール プレミアムモルツ ホワイトデー 御中元 通学 クリスマス 雨靴 缶チューハイ 防水 通園 第3ビール 誕生日 ラバーブーツ 年越し 201410 年末 よりどり3箱 長靴 子供用 72缶 御祝 ジュニア ハロウィン WILDTREE 母の日 敬老の日 923円 発泡酒 wt2112girl 御歳暮 キッズ ワイルドツリー サントリー 350ml×6缶パック 女児 軽量 父の日 女の子 お歳暮 で まで1個口として発送可能です ちゃがたパーク プチギフトUPF50+ 信州大学共同開発 頭頂部のメッシュが風の通り道を作って涼しい 遮熱 体操帽子 赤白帽子 カラー帽子 メール便(200円) 10点以上お買い上げで10%OFF 体操帽子 紅白帽 赤白帽 熱中症対策 UV対策 フットマーク 遮熱体操帽子 LL 赤白帽子 カラー帽子 メッシュ 大きいサイズ 101204可愛い ジュニア 通学 雨靴 対応オプション品 ラバーブーツ 子供用 5710 女の子 731円 キッズ SCシリーズ WILDTREE 通園 防水 長靴 シンガー テフロン押さえ 軽量 ワイルドツリー wt2112girl 女児 シンガーミシン レインブーツ 全2色 皮革やビニールなどの滑りにくい素材にお使い頂くとスムーズに縫う事が出来ますALINCO/アルインコ 単管用パイプジョイント コーナーL継ぎ HKE2Lラバーブーツ ジュニア サイズ 長靴 wt2112girl 全2色 30cm×100m 塩化ビニール WILDTREE キッズ 通学 女児 雨靴 レインブーツ 368円 規格 可愛い 素材 女の子 ワイルドツリー 軽量 防水 子供用 こちらの商品は1本単位での販売となります ダイアラップ 通園
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

ハンドメイド マットアクリルビーズ 大きめ ビーズ資材 アクセサリー資材 アクセサリー アクセサリーチャーム 素材 部品 材料 資材 手作り アクリルビーズ いびつなストーン台形 艶なし 30mm 2個 2ヶ ビーズ アクリル アクリル製 天然石風 約3cm アクセサリーパーツ パーツ ビーズパーツ 材料 問屋 ハンドメイド資材 マーブル マット 変形 さや工房【PT10】

How to use たびに ( = tabini)

「このレッスンにくるたびに私に会えますね。」

= Kono ressun ni kuru tabi ni watashi ni aemasu ne.

= You get to see me every time you visit this site.

Continue Reading

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34